Purify
TodayBiblePrayersSaints
Discover
CalendarCommunityShop
SupportAccountPremium

The Bible

  • Old Testament
  • New Testament
  • Search

The Saints

  • The Saints
  • The Fathers
  • Writings

The Library

  • Reading
  • Discover
  • Councils
  • Topics
  • Heresies
  • Shop

The Calendar

  • Today
  • This month
  • Pascha
  • The fasts

The Prayer

  • Open today's prayer
  • Morning Rule
  • Evening Rule
  • The Jesus Prayer
  • Learn to Pray

About this work

  • About
  • Purify Plus
  • Privacy
  • Terms
  • FAQ
  • Support the work
  • What's new
  • Account

Find us

Discord@purifymylife@purify.app@purifymylife
Language
Purify

Glory to God for all things.

© 2026 · Beta 3.1 · Public-domain texts unless otherwise noted.

‹

On the Lord's Prayer

Saints›St. Cyprian of Carthage›On the Lord's Prayer

St. Cyprian of Carthage

On the Lord's Prayer

The oldest Latin commentary on the Our Father

Contents36 sections▾
  1. 1Chapter 1
  2. 2Chapter 2
  3. 3Chapter 3
  4. 4Chapter 4
  5. 5Chapter 5
  6. 6Chapter 6
  7. 7Chapter 7
  8. 8Chapter 8
  9. 9Chapter 9
  10. 10Chapter 10
  11. 11Chapter 11
  12. 12Chapter 12
  13. 13Chapter 13
  14. 14Chapter 14
  15. 15Chapter 15
  16. 16Chapter 16
  17. 17Chapter 17
  18. 18Chapter 18
  19. 19Chapter 19
  20. 20Chapter 20
  21. 21Chapter 21
  22. 22Chapter 22
  23. 23Chapter 23
  24. 24Chapter 24
  25. 25Chapter 25
  26. 26Chapter 26
  27. 27Chapter 27
  28. 28Chapter 28
  29. 29Chapter 29
  30. 30Chapter 30
  31. 31Chapter 31
  32. 32Chapter 32
  33. 33Chapter 33
  34. 34Chapter 34
  35. 35Chapter 35
  36. 36Chapter 36

Source: St. Cyprian of Carthage, On the Lord's Prayer (Treatise IV), written c. 252. Translated by Robert Ernest Wallis. Ante-Nicene Fathers, Vol. 5 (ed. Alexander Roberts, James Donaldson and A. Cleveland Coxe, 1886). Public domain. Source text via Wikisource. Schaff's editorial footnotes are omitted; the text is Cyprian's, unabridged.